Guide des Gestes de la Prière
Appliquez chaque étape et invocation de la Rak'ah.
1. L'Intention (Niyyah) & Takbir
Debout, en se tournant vers la Qibla, on formule l'intention dans son coeur. Puis on lève les mains à hauteur des épaules ou oreilles en disant :
اللَّهُ أَكْبَرੁ
Allahu Akbar
Allah est le plus grand
2. Qiyam (Position debout)
On pose la main droite sur la main gauche sur la poitrine. C'est ici qu'on récite la Fatiha puis une autre sourate.
3. Ruku (L'Inclinaison)
On s'incline en gardant le dos droit, les mains sur les genoux. Dans cette position on dit 3 fois :
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Subhana Rabbiyal 'Adhim
Gloire à mon Seigneur l'Immense
Position d'attente
4. Se relever de l'inclinaison
On se redresse debout en disant 'Sami'allahu liman hamidah', puis une fois debout on dit 'Rabbana wa lakal hamd' :
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ
Sami'allahu liman hamidah. Rabbana wa lakal hamd.
Allah entend celui qui Le loue. Ô notre Seigneur, à Toi la louange.
5. Sujud (La Prosternation)
On se prosterne en posant au sol : le front, le nez, les deux paumes, les deux genoux et les orteils. On dit 3 fois :
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Subhana Rabbiyal A'la
Gloire à mon Seigneur le Très-Haut
Position d'attente
6. La position assise entre les prosternations
On s'assoit, on pose les mains sur les cuisses et on dit :
رَبِّ اغْفِرْ لِي
Rabbighfir li
Seigneur pardonne-moi
7. Deuxième Prosternation
Même chose que la première prosternation, on s'abaisse à nouveau et on dit 3 fois :
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
Subhana Rabbiyal A'la
Gloire à mon Seigneur le Très-Haut
Position d'attente
8. Le Tashahud (L'Assise)
En fin de prière (ou après la deuxième Rakat), on s'assoit, l'index de la main droite levé, et on récite l'attestation :
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
"At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat. As-salamu 'alayka ayyuhan-Nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. As-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin. Ash-hadu an la ilaha illallah, wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh."
"Les salutations sont pour Allah, ainsi que les prières et les bonnes oeuvres. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs pieux d'Allah. J'atteste qu'il n'y a de divinité digne d'adoration qu'Allah, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son Messager."
9. Le Taslim (Salutations de fin)
On tourne la tête vers la droite puis vers la gauche pour clore la prière en disant à chaque fois :
السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ
Assalamu 'alaykum wa rahmatullah
Que la paix et la miséricorde d'Allah soient sur vous